‘내 자신!’ 틀린 표현이라는 거 알고 계시나요?
정(正)말로(路)
2020-11-24
조회수 :592

벌써 연말이 다가오면서 “올 한해 참 허무하다.” 라는 생각들 많이 하실 텐데요.

늘 이맘때면 느끼는 감정이지만, 올해는 코로나19로 더욱더 아쉬워하실 겁니다.

 

그래도 ‘내 자신’을 돌아보며 반성하는 시간은 분명 필요하겠죠!

그런데 여기서 ‘내 자신!’ 틀린 표현이라는 거 알고 계시나요?

 

‘내’‘나’에 관형격 조사 ‘의’가 합쳐진 ‘나의’가 줄어든 말입니다.

그러니까 여기서 ‘내 자신’은... ‘나의 자신‘과 같은 어색한 말이 되는데요.

’나 자신‘ 이라고 표현하셔야겠습니다.

 

자신을 낮춰서 말하는 ‘제 자신’ 역시 ‘제’‘저의’가 줄어든 말이므로,

‘저의 자신’이 되니 이상하게 들리시죠?

'제 자신'이 아니라 '저 자신'으로 써야 합니다.

 

남은 2020년! 나 자신 스스로 만족할 수 있는 하루하루 만들어 가세요!

저 자신부터 노력하겠습니다. <바른말로 가는 길 정말로>